Copyright
PALITRON
1997−2012

Russian Movie Club in USA

HomeDirectoryForumMyHelp Russian
Follow us on Facebook Twitter  
  Share |

Directory Search

Поиск по каталогу


Phrase Keyboard
Фраза Клавиши
thumbnailAnna German: Mystery of the White Angel Russia, 2012. Drama, Series. Anna German was a hugely popular Polish singer whose life was marred by tragedy. Known as the ‘White Angel of Polish Song’, she recorded dozens of albums during her short career and was admired and adored by all Polish people including Pope John Paul II. She was born in Uzbekistan, USSR on 14 February 1936. She had her first experience of loss when her father was wrongly arrested and sent to a forced labour camp where he was subsequently killed. In 1946 her mother applied for repatriation, and the family moved to Poland. Anna began her music career at Wroclaw University. In 1967, after winning several local song contests, she was invited to perform at the San Remo Music Festival where she was awarded the Audience Choice Award making her an overnight success in Italy. Tragically her promising career was interrupted by a serious car accident, which disabled her for two years. After a painful period of rehabilitation, she returned to the stage in 1972 with a two-month tour of the Soviet Union where she was invited to perform by acclaimed Soviet film director Yevgeniy Matveyev. In 1975 she gave birth to her beloved son, Zbigniew and once again disappeared from public view taking time off to look after him. In 1982 Anna was diagnosed with cancer just before embarking on her last tour, this time to Australia. She died on 26 August 1982 aged 46. Her extraordinary voice and unique interpretation continue to inspire her many fans.Анна Герман: Тайна белого ангела Россия, 2012. Драма, Сериал. Анну Герман называли "Белый ангел польской эстрады". Ее записывали, слушали, боготворили. Папа Римский Иоанн Павел II обожал ее песни. Фонограммы она записывала с первого дубля, на концертах принципиально выступала только "вживую". Ее жизнь это история преодоления. Любить и петь несмотря не на что. В довоенном детстве Анне пришлось пережить первую потерю. Ее отца арестовали как врага народа и отправили в лагерь. Анна все последующие годы не теряла надежду увидеть его снова. В 1967 году на фестивале неаполитанской песни ей был присужден "Оскар зрительских симпатий" - это означало, что она стала одним из самых популярных артистов в Италии. В этом же году в Милане Анна попала в страшную автокатастрофу. Получив серьезные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, сотрясение мозга, опасные ушибы других органов, она провела двенадцать суток в реанимации. Автокатастрофа, произошедшая в Италии, разделила жизнь певицы на две половины, – до и после. Превозмогая боль, она училась жить заново. Летом 1972 года Анна Герман вновь начинает концертную деятельность со двухмесячными гастролями по Советскому Союзу. В этом же году режиссер Евгений Матвеев пригласил Анну Герман исполнить песню "Эхо судьбы" для снимавшегося фильма "Судьба". Осенью 1975 года опять исчезла на два с лишним года, посвятив себя ребенку, Збышеку - младшему, которого называла своим любимым Воробышком. Врачи отговаривали ее рожать в 38 лет, да еще после столь сложной аварии. Но она никого не стала слушать. Два года она занималась только сыном, радуясь буквально каждому моменту его жизни.В начале 1980-х у Анны Герман обнаружили рак. Зная об этом, она отправилась на свои последние гастроли - в Австралию. Вернувшись, легла в больницу, где ей сделали три операции. Спасти Анну Герман не удалось. Она умерла 26 августа 1982 года. Любовь, которую Анна Герман дарила людям в песнях, которая помогала миллионам слушателей верить в лучшее и быть чище, теперь живет в благодарной памяти поклонников творчества прекрасной женщины и талантливой певицы.
thumbnailThe Night Crew USSR, 1987. Drama. Teenagers are bored and keen on entert­ainment. The friends are shocking the audience, making one strange thing after another, balancing on the brink of criminality. Their amusements lead to a tragedy.Ночной экипаж СССР, 1987. Драма. Герои фильма - студент ПТУ по прозвищу Петух, второгодник Балда и начитанный Малыш - в один из июльских вечеров затеяли драку. А увидев милицейскую машину, друзья обратились в бегство, угнали машину и прихватили с собой двух девушек. Ночное путешествие окончилось трагически. И чудом оставшийся в живых Петух вряд ли сможет избавиться от угрызений совести...
thumbnailNormandy-Neman USSR, 1960. Drama, War. French "Normandie-Niemen" air squadron fighting against fascists in the Soviet Armed Forces during the Second World War.Нормандия-Неман СССР, 1960. Драма, Военный. О боевой деятел­ьности летчиков французской эскадрильи "Нормандия-Неман", сражавшихся в годы Великой Отечественной войны в рядах Советских Вооруженных Сил.
thumbnailMr. West’s Extrao­rdinary Adventures in the Bolsheviks’ Land USSR, 1924. Comedy. An American senator West goes to the Soviet Union on a business trip. Having read a lot of anti-Soviet magazines, he imagines the country populated with savages in animal hides with knives in their teeth. At a Moscow railway station, West falls into the hands of swindlers, who scare him with Bolsheviks taking advantage of the absurdity of his ideas about the Soviet State and extort dollars. In the end the police seize the gang and release the hapless senator. Mister West takes a tour of Moscow, sees a military parade in Red Square and understands that USSR is by no means a country of savages.Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков СССР, 1924. Комедия. Америк­анский сенатор Вест едет в команд­ировку в Советский Союз. Начитавшись антисоветских журналов, он представляет себе страну населённой дикарями в звериных шкурах и с ножами в зубах. На вокзале в Москве Вест попадает в руки жуликов, которые, учитывая нелепость его представлений о Стране Советов, запугивают его «большевиками» и вымогают доллары. В конце милиция хватает банду и освобождает незадачливого сенатора. Мистер Вест знакомится с Москвой, присутствует на военном параде на Красной площади и убеждается, что СССР отнюдь не страна дикарей.
thumbnailNylon 100% USSR, 1973. Comedy. A film about how a hard-to-find coat changes its owners. Based on Samuil Shatrov’s story The Nylon Coat.Нейлон 100% СССР, 1973. Комедия. Фильм о том, как дефицитная шуба меняла хозяев. По мотивам повести Самуила Шатрова «Нейлоновая шубка».

Interview

Интервью

Мой комментарий
Aleksandr Abdulov - Interview - 07/25/07
Александр Абдулов - Интервью - 07/25/07
Александр Абдулов (Aleksandr Abdulov)

После "блокады" американских блокбастеров

Абдулов, решив снять новое кино,
начал с Астраханской области.

Уже неделю продолжаются съемки, 24 июля - последний день. Просторы Нижней Волги, камышовые заросли, бакланы и рыба станут частью фильма Александра Абдулова . В картине по роману Алексея Толстого "Гиперболоид инженера Гарина" , название которой пока не определено, эпизод с астраханскими красотами займет 5-7 минут. На время съемок актеры почти оторвались от цивилизации - телевизор не смотрят и при встрече с журналистами шутливо интересуются: как там доллар поживает? На самом деле здоровье заморской валюты сейчас интересует их мало, артисты "с ушами" ушли в камыши и в новую картину. О ней Александр Абдулов , Сергей Степанченко и Сергей Никоненко рассказывают с удовольствием.

Героя делает "гений", трюки - оскароносец

Серьезный, немного усталый, без грима - вот он, Александр Абдулов . Совсем неэкранный, живой. Футболка, спортивные брюки - самая лучшая спецодежда для съемок в дельте Волги. Он немногословен, но четок и конкретен. На встречу с журналистами - совсем немного времени, надо продолжать съемку.

- Я влюбился в Астрахань уже давно, - признается артист и режиссер. - Если не побываю здесь несколько раз в год, чувствую себя некомфортно.

Проникнувшись не только духом, но и проблемами края, Абдулов решил снять эпизод, повествующий о биче Астраханской области - браконьерах. Сергея Степанченко и Сергея Никоненко он превратил в доблестных борцов с расхитителями рыбных богатств, а вот исполнителей ролей браконьеров решил набрать из числа местных жителей. Соглашались жители окрестных сел неохотно: как это, мол, я здесь живу, трудом праведным на хлеб зарабатываю, а вы меня в браконьеры? Обидно. Но очарование настоящего "синематографа" все-таки сделало свое дело - согласились.

Гораздо более существенной оказалась проблема с рыбой, как это ни удивительно. Снимать фильм о браконьерах в совсем "небраконьерское" время года - задача не из простых. Чтобы достать осетров с икрой пришлось потрудиться, но власти содействовали - реквизит киношники получили.

За содействие Александр Абдулов особо благодарит: во-первых, губернатора, за то, что пригласил и поддержал, во-вторых, пограничников, летчиков, сотрудников ФСБ, без которых не удалось бы создать той замечательной погони, того экшена и приключенческого духа, столь пленяющего телезрителей. "У нас тут Волга из берегов выходила", - гордо сообщают актеры. И самое главное - не зря, ведь по сценарию злодеи должны быть наказаны.

Впрочем, о злодеях разговор особый. Рабочее название фильма "Выкрест". Цепляет, правда. Человек, отказавшийся от собственной веры, - вот кто такой абдуловский Горин (так режиссер видоизменил фамилию главного героя).

Образованный, интеллигентный, ироничный и добрый инженер постепенно доходит до одержимости идеей власти над миром. Запах денег провоцирует метаморфозу, столь характерную для дня сегодняшнего, - изменения в сознании, в моральных установках. Именно поэтому режиссер называет Горина героем нашего времени. По этой же причине Абдулов решил сыграть главную роль сам: в его послужном списке уже есть один гений (герой одноименного фильма), но Горин - гений XXI века, создавать такой образ для актера очень увлекательно.

Вообще картина - совершенно новое произведение, лишь опирающееся на произведения А. Толстого. Так что интересна она окажется всем и каждому. Хотите трюков и спецэффектов - пожалуйста. В фильме будет очень много графики, а трюки ставит сорежиссер Виктор Иванов - единственный россиянин - обладатель "Оскара" за постановку трюков.
Но идея фильма все-таки гораздо глубже, она - как раз то достойное наполнение, которое вы обнаружите под красивой "упаковкой" трюков и спецэффектов. По мнению Александра Абдулова , "блокаду" американских блокбастеров мы выдержали, теперь зритель тянется к родному, душевному, глубокому кино:

- Мне кажется, мы наелись всех этих "пиф-паф-ой-ой-ой". Людям хочется посмотреть в умные глаза артистов, послушать содержательные разговоры, хочется сесть и поплакать, в конце концов.

Усы принес в жертву кинематографу

"Трагедией личности" назвал фильм актер Сергей Никоненко . Его уже по-настоящему увлек процесс съемок. Артист задумывается о своей роли и приходит к выводу - потрудиться над созданием характера нужно немало:

- От спортсмена-байдарочника Тарашкина - героя книги Толстого - в сценарии почти ничего не осталось. Появился закоренелый эфэсбэшник Сережкин. Сотрудников силовых структур мне играть не в первой. Хотя в данном случае все несколько сложнее: необходимо развеять стереотип "хладнокровного исполнителя", зритель должен почувствовать душу моего героя.
Но главную жертву искусству Сергей Никоненко уже принес - сбрил усы, которые носил более 25 лет. По собственным подсчетам, в них он сыграл около полусотни ролей. Что делать, режиссер сказал, значит, надо.

Побывав в Астрахани, Сергей Никоненко узнал город, по которому 18 лет назад гонял на "жигуленке" во время съемок фильма "Игра без правил" . Прельщает ведь наш город чем-то кинорежиссеров. Тогда же после возвращения из Астрахани актер привез гостинец - рыбу, которой угощал Куравлева, Джигарханяна, Талызину. Теперь с рыбой у Никоненко другие отношения, играет он все-таки борца с браконьерами. Вот сахарный астраханский арбуз - самое настоящее лакомство. Его актер уплетает, подняв вверх большой палец:

- Хотелось бы, чтобы сегодняшние браконьеры поняли, что их детям и внукам тоже захочется ловить рыбу в волжских водах. Только вот бы сохранились волжские богатства.

Сергей Степанченко: "От работы здесь я получаю кайф!"

Для защиты даров Волги актер Сергей Степанченко постарался сделать все возможное, пусть даже только на экране. Его герой - Штурмин (у Толстого - Шельга) по сценарию и в огне не горит, и в воде не тонет. Актер признается, что физически было очень сложно научиться управлять лодкой, гонять на ней, нырять, стрелять - искусство требует жертв и усилий.

- Такой огромный объем применения себя является, пожалуй, одним из плюсов профессии, - говорит Сергей Степанченко. - Во время таких съемок получаешь кайф от своего дела.
На астраханском взморье Степанченко ловит кайф уже не в первый раз. К этим местам его пристрастил Александр Абдулов . В последние дни съемок к Сергею Степанченко присоединился и девятилетний сын - прилетел из столицы, дабы загореть, искупаться, поесть арбузов. Надежды, надо сказать, вполне оправдались.

Удовольствие от своей работы актер получает еще и из-за сотрудничества с любимым режиссером. Совсем недавно Абдулов, Степанченко и Никоненко сняли другой фильм, который будет готов к новому году. Название уточняется - "Лузер" или "Валдайский треугольник". Работать вместе - это традиция, так что ее продолжили в новой картине:

- Я не пожелал бы себе другого режиссера, нежели Александр Абдулов , он верен своим артистам. Мало кто так любит коллег. Хотя, не скрою, профессия подразумевает долю деспотизма. Вместе мы делаем кино - значит, создаем маленький театр, творим маленькое чудо.
Вообще о чудесной природе фильма говорит многое: в первый съемочный день у монтажера родился сын, на днях Сергей Никоненко стал дедушкой. Теперь наперебой с Абдуловым рассказывают о своих внуках. У режиссера внучка уже большенькая - четыре месяца. Добрые знаки - не иначе.

В Астраханской области сняты первые кадры картины, далее съемочная группа отправится на Черное море в Севастополь, затем съемки развернутся в Москве, Санкт-Петербурге, Париже и Венеции. На экраны фильм выйдет осенью следующего года. Смекнули, а у нас юбилей как раз в это время. Александр Абдулов пообещал губернатору быть на торжествах. Глядишь, и премьеру с собой привезет.

Юлия ЛЕВЧЕНКО

© volga-astrakhan.ru

thumbnailEngineer Garin's Hyperboloid USSR, 1964. Sci Fi, Adventures. The year is 1925. Professor Mantsev invents a weapon of a formidable destructive force never seen before - a hyperboloid that strikes dead with a beam… Engineer Garin steals this prototype of the modern laser gun, with the aim to use it for the realization of his insane idea of become the ruler of the world, with no inkling of the consequences that would be dangerous for him, too. A hunt for Garin and Mantsev’s dangerous invention begins… Awards: IFF of Fantasy Films in Trieste (Italy) - Top Prize “Golden Seal of the City of Trieste”, 1966Гиперболоид инженера Гарина СССР, 1964. Фантастика, Приключения. 1925 год. Профессор Манцев изобретает оружие небывалой разруши­тельной силы - гиперболоид, наносящий страшные удары лучом.. Инженер Гарин крадет этот прототип современной лазерной пушки и решает использовать для безумной идеи - стать правителем мира, не догадываясь, что последствия будут опасными и для него самого. За Гариным и опасным изобретением Манцева начинается настоящая охота… Награды: 1966 - Главная премия "Золотая медаль города Триеста" на МКФ фантастических фильмов в Триесте (Италия);
thumbnailGame Without Rules Russia, 2004. Series, Criminal, Action. Saint-Petersburg. Through a wall of rain a big and sinister jeep drives around in the flooded city. The weather seems to have been specifically choses for those evil doings, those sitting in the car have come up with. The men in the car are the maffia top dog who goes by the name "Check" and three of his goons... The criminal world in Saint-Petersburg recently changed immensely, it's time to divide the power again, and the people in the feep are among the most important and active in doing so. But all of a sudden the situation in the city is out of their control. Responsible is an uncomplying night club, protected by professional boxers, who compete in the league "Fights without rules". One of them turns out to be the "hard nut", that refuses to comply to the criminal laws. Nobody is willing to give in. Who will falter in this cruel and bloody fight, who will win this deadly game without rules?Игра без правил Россия, 2004. Сериал, Криминал, Боевик. Санкт-Петербург. Сквозь стену дождя несется по промокшему городу громадный и зловещий джип. Погода словно специально выбрана для тех недобрых дел, которые задумали сидящие в машине люди - мафиозный авторитет по кличке "Шах" и три его головореза... В последнее время преступный мир Питера сильно изменился, пришла пора для нового передела сфер влияния, и люди в джипе - одни из самых главных и активных его участников. Но неожиданно ситуация в городе выходит из-под их контроля - всему виной неуступчивый ночной клуб, чью охрану обеспечивают бойцы-профессионалы, выступающие в знаменитой лиге "Бои без правил". Один из них оказывается тем самым "крепким орешком", который отказывается подчиниться бандитским законам. Ни одна из сторон не намерена отступать - кто же не дрогнет в этой жестокой и кровопролитной схватке, кто победит в смертельно опасной игре без правил?
thumbnailLoser Russia, 2007. Comedy. The last movie of Alexander Abdulov. It's New Year's Eve and Dima, a not so young but intelligent looking man, wanders the streets of Moscow. He doesn't have the greatest life: his wife doesn't want to know him, his close friends refuse to invite him to celebrate New Year with him, even his romance whit a young girl ends before it even started. Everyone around him, as if it were an arrangement, lets him directly or indirectly know: you're a failure, you're a loser.Лузер Россия, 2007. Комедия. Последний фильм Александра Абдулова. По московским улицам накануне Нового года неприкаянно ходит Дима, уже немолодой интеллигентного вида мужчина. Все у него не ладится: жена не хочет его знать, близкие друзья отказываются приглашать на Новый год к себе, даже наметившийся легкий роман с молодой девушкой обрывается, даже не начавшись. Окружающие, как сговорившись, прямо или косвенно не устают повторять: ты неудачник, ты лузер.
 

Advertising

Реклама

Ищете недорогую рекламную площадку? Реклама на RusAct - неограниченное число объявлений за $50 в месяц. Идеально для продвижения сайтов (SEO)
Компания EF организовывает курсы английского в Санкт-Петербурге и в Сочи с индивидуальным подходом.
последние новости США Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Rambler's Top100
Федор Сухов