Copyright
PALITRON
1997−2012

Russian Movie Club in USA

HomeDirectoryForumMyHelp Russian
Follow us on Facebook Twitter  
  Share |

Directory Search

Поиск по каталогу


Phrase Keyboard
Фраза Клавиши
thumbnailAnna German: Mystery of the White Angel Russia, 2012. Drama, Series. Anna German was a hugely popular Polish singer whose life was marred by tragedy. Known as the ‘White Angel of Polish Song’, she recorded dozens of albums during her short career and was admired and adored by all Polish people including Pope John Paul II. She was born in Uzbekistan, USSR on 14 February 1936. She had her first experience of loss when her father was wrongly arrested and sent to a forced labour camp where he was subsequently killed. In 1946 her mother applied for repatriation, and the family moved to Poland. Anna began her music career at Wroclaw University. In 1967, after winning several local song contests, she was invited to perform at the San Remo Music Festival where she was awarded the Audience Choice Award making her an overnight success in Italy. Tragically her promising career was interrupted by a serious car accident, which disabled her for two years. After a painful period of rehabilitation, she returned to the stage in 1972 with a two-month tour of the Soviet Union where she was invited to perform by acclaimed Soviet film director Yevgeniy Matveyev. In 1975 she gave birth to her beloved son, Zbigniew and once again disappeared from public view taking time off to look after him. In 1982 Anna was diagnosed with cancer just before embarking on her last tour, this time to Australia. She died on 26 August 1982 aged 46. Her extraordinary voice and unique interpretation continue to inspire her many fans.Анна Герман: Тайна белого ангела Россия, 2012. Драма, Сериал. Анну Герман называли "Белый ангел польской эстрады". Ее записывали, слушали, боготворили. Папа Римский Иоанн Павел II обожал ее песни. Фонограммы она записывала с первого дубля, на концертах принципиально выступала только "вживую". Ее жизнь это история преодоления. Любить и петь несмотря не на что. В довоенном детстве Анне пришлось пережить первую потерю. Ее отца арестовали как врага народа и отправили в лагерь. Анна все последующие годы не теряла надежду увидеть его снова. В 1967 году на фестивале неаполитанской песни ей был присужден "Оскар зрительских симпатий" - это означало, что она стала одним из самых популярных артистов в Италии. В этом же году в Милане Анна попала в страшную автокатастрофу. Получив серьезные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, сотрясение мозга, опасные ушибы других органов, она провела двенадцать суток в реанимации. Автокатастрофа, произошедшая в Италии, разделила жизнь певицы на две половины, – до и после. Превозмогая боль, она училась жить заново. Летом 1972 года Анна Герман вновь начинает концертную деятельность со двухмесячными гастролями по Советскому Союзу. В этом же году режиссер Евгений Матвеев пригласил Анну Герман исполнить песню "Эхо судьбы" для снимавшегося фильма "Судьба". Осенью 1975 года опять исчезла на два с лишним года, посвятив себя ребенку, Збышеку - младшему, которого называла своим любимым Воробышком. Врачи отговаривали ее рожать в 38 лет, да еще после столь сложной аварии. Но она никого не стала слушать. Два года она занималась только сыном, радуясь буквально каждому моменту его жизни.В начале 1980-х у Анны Герман обнаружили рак. Зная об этом, она отправилась на свои последние гастроли - в Австралию. Вернувшись, легла в больницу, где ей сделали три операции. Спасти Анну Герман не удалось. Она умерла 26 августа 1982 года. Любовь, которую Анна Герман дарила людям в песнях, которая помогала миллионам слушателей верить в лучшее и быть чище, теперь живет в благодарной памяти поклонников творчества прекрасной женщины и талантливой певицы.
thumbnailThe Night Crew USSR, 1987. Drama. Teenagers are bored and keen on entert­ainment. The friends are shocking the audience, making one strange thing after another, balancing on the brink of criminality. Their amusements lead to a tragedy.Ночной экипаж СССР, 1987. Драма. Герои фильма - студент ПТУ по прозвищу Петух, второгодник Балда и начитанный Малыш - в один из июльских вечеров затеяли драку. А увидев милицейскую машину, друзья обратились в бегство, угнали машину и прихватили с собой двух девушек. Ночное путешествие окончилось трагически. И чудом оставшийся в живых Петух вряд ли сможет избавиться от угрызений совести...
thumbnailNormandy-Neman USSR, 1960. Drama, War. French "Normandie-Niemen" air squadron fighting against fascists in the Soviet Armed Forces during the Second World War.Нормандия-Неман СССР, 1960. Драма, Военный. О боевой деятел­ьности летчиков французской эскадрильи "Нормандия-Неман", сражавшихся в годы Великой Отечественной войны в рядах Советских Вооруженных Сил.
thumbnailMr. West’s Extrao­rdinary Adventures in the Bolsheviks’ Land USSR, 1924. Comedy. An American senator West goes to the Soviet Union on a business trip. Having read a lot of anti-Soviet magazines, he imagines the country populated with savages in animal hides with knives in their teeth. At a Moscow railway station, West falls into the hands of swindlers, who scare him with Bolsheviks taking advantage of the absurdity of his ideas about the Soviet State and extort dollars. In the end the police seize the gang and release the hapless senator. Mister West takes a tour of Moscow, sees a military parade in Red Square and understands that USSR is by no means a country of savages.Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков СССР, 1924. Комедия. Америк­анский сенатор Вест едет в команд­ировку в Советский Союз. Начитавшись антисоветских журналов, он представляет себе страну населённой дикарями в звериных шкурах и с ножами в зубах. На вокзале в Москве Вест попадает в руки жуликов, которые, учитывая нелепость его представлений о Стране Советов, запугивают его «большевиками» и вымогают доллары. В конце милиция хватает банду и освобождает незадачливого сенатора. Мистер Вест знакомится с Москвой, присутствует на военном параде на Красной площади и убеждается, что СССР отнюдь не страна дикарей.
thumbnailNylon 100% USSR, 1973. Comedy. A film about how a hard-to-find coat changes its owners. Based on Samuil Shatrov’s story The Nylon Coat.Нейлон 100% СССР, 1973. Комедия. Фильм о том, как дефицитная шуба меняла хозяев. По мотивам повести Самуила Шатрова «Нейлоновая шубка».

Article

Статья

Мой комментарий
Vladimir Basov - Article - 09/10/07
Владимир Басов - Статья - 09/10/07
Владимир Басов (Vladimir Basov)

Лег на лавочку. Просыпаюсь: пальто нет!

В любой своей роли он ужасно энергетически заразителен. Смотришь фильм, снятый двадцать, а то и тридцать лет назад, и не веришь, что это было так давно. Его герои, в основном: странные, эксцентричные люди. Но даже гангстеры, такие, каким был Стамп в "Приключениях Электроника" , или алчные личности вроде Дуремара в "Приключениях Буратино" - обаятельны.

Владимир Павлович Басов. Замечательный актер, талантливейший режиссер, прекрасный человек. К сожалению, большинство знает его только как блистательного характерного актера, мастера эпизода. А ведь Владимир Павлович как режиссер снял более 15 фильмов. И каких! -"Тишина", "Пена", "Щит и меч" (помните советского разведчика, бравого парня Ивана Белова - Иоганна Вайса?), "Время и семья Конвей". Отдельно назову две другие работы Басова-кинорежиссера: "Дни Турбиных" и "Метель" (экранизация произведений М.Булгакова и А.Пушкина, соответственно). Великолепна по драматизму его последняя режиссерская работа: боевик "Семь криков в океане" (1986).

Спрашиваю у студентов академии культуры: Вы знаете Владимира Басова ? В ответ: мямлят невнятное. Наконец кто-то вспоминает одну из его легендарных ролей: полотера из картины "Я шагаю по Москве" . Помните, как герой Басова рассуждал о "настоящей" литературе? "- Поехал к тетке в Тамбов. Лег на лавочку. Просыпаюсь: пальто нет! Вот - сюжет!" Называя молодых писателей коньюнктурщиками-лакировщиками, у которых "настоящих героев нету", полотер в исполнении Владимира Павловича становится шаржированным героем. Полотер претендует на то, чтобы разбираться в искусстве как настоящий писатель. Почти по-ленински: "каждая кухарка может научиться управлять государством". Этот образ и высмеивает своей великолепной игрой Владимир Басов . Кстати этот персонаж: полотер в фильме "Я шагаю по Москве" , появился случайно. В фильме не было критического отношения к жизни. Это отметили многие критики еще до выхода картины, обрушились на сценарий картины. Потому и пришлось Георгию Данелия сочинять роль недовольного всем полотера бук-вально во время съемок. В это время по студии "Мосфильм" проходил Владимир Басов , его попросили выручить: помочь сыграть эпизод, и Басов согласился. Так в кино дебютировал великий комический артист. Впрочем, комедийный талант у Басова раскрылся еще ранее: в жизни Басов любил розыгрыши. Когда Владимир Павлович был молод и почти никому не известен, с ним приключился забавный анекдотический случай, о котором он любил рассказывать. Однажды он был приглашен на день рождения к дочке министра то ли путей сообщения, то ли связи, в очень престижный и роскошный дом в самом центре Москвы. Пригласили только моло-дых людей, раскованных и веселых, так что праздник начинался замечательно. День рождения этот был очень важен для Басова, но по весьма уважительной причине он опоздал. Пришел на два часа позже, поднялся на лифте и направился к двери, которая была приоткрыта: видимо, кто-то из гостей выходил курить. Басов звонить не стал, а вошел. Услышал голоса из комнаты, музыку, огляделся. И вдруг... увидел швабру. Тут ему пришла мысль загладить свою вину, а заодно повеселить гостей. Он быстро вывернул пиджак наизнанку, нахлобучил на голову какую-то нелепую женскую шляпу с перьями, сел верхом на швабру и с громкими воплями ворвался в комнату. Расталкивая людей, проскакал вокруг стола, и тут понял, что делает что-то не то. В комнате воцарилась гробовая тишина, гости застыли, изумленно выпучив глаза...

Как вспоминал сам Владимир Павлович, - "В этот момент я с ужасом понял, что ошибся этажом и попал не в ту квартиру... Я скинул с себя шляпу с перьями, отбросил в сторону швабру и, пользуясь тем, что хозяева не опомнились, опрометью кинулся вон, сбежал по лестнице и навсегда покинул этот дом. Страшно представить, что подумали про меня все эти люди".

Басову, окончившему режиссерский факультет ВГИК, учившемуся у таких мастеров, как Михаил Ромм и Сергей Юткевич, блестяще удавались самые невзрачные, невыигрышные, эпизодические роли. Все их он одушевлял, делал объемными даже в том случае, если эпизод с участием его героя на экране длился три-пять минут. Так было в "Большой перемене" , где фотограф в исполнении Басова "фиксировал-фиксировал-фиксировал" новобрачную пару Быков-Овчинникова. Или в картине Георгия Данелия "Тридцать три" , где Басов прекрасно сыграл экспедитора краеведческого музея: глуповатого субъекта, выторговывающего у главного героя, Евге-ния Леонова, его череп. А "Черный маклер", исполненный Басовым в искрометном телефильме "По семейным обстоятельствам" , занимается нелегальным обменом квартир. Что, по понятиям советской морали считалось делом противозаконным. Вот потому он и зашифровывает все и вся, называя перед клиенткой (Г.Польских) ванную - "тетей", кухню - "невесткой", а санузел: "дядей". Роль у Басова небольшая, но благодаря особому рисунку, точной выверенности психологического портрета героя, она становится одной из центральных в картине. Даже высмеивая маклера, вынужденного в условиях "развитого социализма" подпольно принимать у себя на дому клиентов, озабоченных обменом квартир, Басов создает не просто сатирический образ героя. Его "черный маклер" - личность загадочная. Тоже самое можно сказать про большинство басовских киногероев: при взгляде на них невольно задаешься вопросом о биографии этих персонажей: комичных людей с немного печальным взглядом.

Басов был великолепен в экранизациях сказок. Не одно поколение мальчишек 80-х играло в его Стампа после выхода на телеэкран фильма "Приключения Электроника" . Мучит Стампа даже не перспектива грандиозного ограбления музея с помощью электронного мальчика, а философский вопрос: "где же у него (Электроника, - СХ) кнопка?" Потом эту фразу, как и многие другие, сказанные героями Владимира Павловича в кино, растаскали на цитаты. Если заговорили об участии Владимира Басова в фильмах-сказках, то сразу вспоминается и Дуремар, и принц Лимон - из фильмов о приключениях Буратино и про Чиполлино. А также глупый лысый король Джакомон из музыкальной сказки "Джельсомино в стране лжецов", по книге Джанни Родари.

А как прекрасен и притягателен, несмотря на разбойничью на-туру, худой Волк, сыгранный Басовым в телефильме "про Красную Шапочку"! В тандеме с толстым Волком (Николай Трофимов) Владимир Басов пытается поймать Красную Шапочку (Яна Поплавская ). Но вздорная девчонка никак не хочет попадать в сети Волков. Когда Красная Шапочка поймана, Волк-Басов поет песенку:

Точи, точи зубища! Клычища точи!
Гляди: идет добыча! Хватай и тащи!
Кому кушать сено, травку щипать!
А наше, волчье дело: тащить и хватать,
Тащить и хватать, тащить и хватать!!!

Владимир Басов сам исполнял во всех фильмах вокальные партии, не прибегая к модным ныне услугам профессиональных певцов. Нельзя не согласиться, что пел Басов превосходно, прекрасно чувствуя мелодику песни. Причем как певец, Владимир Павлович исполнял не только эстрадные, но и классические вещи: вспомним его роль в картине "Принцесса цирка".

О Басове можно говорить долго. Как рассказывают знавшие его люди, в жизни он был очень остроумным и добрым человеком, прекрасным рассказчиком. Басов-режиссер мог иногда во время съемок рассказывать какую-нибудь байку полтора-два часа. И только ассистент мог остановить его пыл рассказчика. Истории, происшедшие с самим Владимиром Павловичем, давно стали анекдотичными. Между прочим, Басов был при необходимости достаточно красноречивым. Так, со своей тещей Басов познакомился довольно поздно, когда у них с актрисой Валентиной Титовой уже родился сын Саша. Была послана телеграмма родителям Валенти-ны, и они пожелали приехать поглядеть на внука, а заодно и познакомиться с зятем. Как вспоминает Валентина Титова , когда они прибыли на вокзал, Басов благоразумно остался у машины (у Басова была "Волга"), чтобы не смущать родственников: все-таки, он был значительно старше жены. Как только теща увидела зятя, она воскликнула: "Какой ужас! Немедленно разводиться!" Остроумный Владимир Павлович заранее подготовился к такой оценке своей персоны со стороны тещи. Он всплеснул руками и, словно не расслышав этой реплики, весьма эмоционально вскрикнул: " Марья Ивановна! Как жаль, что я не встретил вас прежде Вали! Я бы непременно женился на вас!" После таких слов теща в ту же секунду стала самым лучшим другом находчивого Басова и с тех пор неизменно была на его стороне.

Басов прекрасно рисовал, водил машину, увлекался музыкой и литературой. Про литературу стоит сказать, что в молодости Вла-димир Павлович хотел стать филологом, и уже будучи известнейшим актером и режиссером часто посвящал своим коллегам шутливые стихотворные экспромты. Работники подмосковного Дома от-дыха кинематографистов вспоминают, что когда к ним приезжал Басов, то очень любил, во время обеда в столовой прямо на салфетках писать стихотворные экспромты в честь отдыхающих актеров. Басов прекрасно разбирался в классической литературе, тонко чувствовал поэтику слова. Владимира Павловича можно по праву назвать соавтором сценария большинства фильмов, в которых он выступал как режиссер-постановщик.

Мало кто знает, но Басов был награжден орденами и медалями за участие в Великой Отечественной войне. Убрав один лишний год в анкетных данных, чтобы быть постарше, Басов добровольцем ушел на фронт. Участвовал в боевых операциях, за что был награжден одной из самых почетных фронтовых наград: орденом Красной Звезды. Но о военном прошлом распространяться не любил, считая, что в жизни есть куда более веселые темы, чем воспомина-ния о войне.

Если посчитать число актерских и режиссерских работ Басова, то его вполне можно назвать "трудоголиком". Думается, что Владимир Павлович был очень влюблен в свое дело - в кинематограф. Иначе как объяснить его фантастическую работоспособность? Когда подходили к концу съемки картины "Хоккеисты", художественным руководителем которой был Владимир Басов , у режиссера-дебютанта никак не получался монтаж. Тогда Басов, приостановив съемку фильма "Метель", над которой он в то время работал, на две недели заперся в монтажной, и смонтировал "Хоккеистов"! Поистине: феноменальная даже по нынешним меркам работоспособность, помноженная на огромный талант. Не единожды фильмы, режиссером которых был Владимир Басов , получали престижные кинонаграды. Одна только экранизация пушкинской "Метели" получила Первый приз среди художественных фильмов на Всесоюз-ном кинофестивале в 1964 году, неоднократно представляла Рос-сию на престижнейших западных кинофорумах. Басов был признан властью: народный артист СССР, лауреат Государственной премии... Но, как настоящий художник, не почивал на лаврах, осуществляя все новые свои задумки. Причем, если Басов-актер снимался в основном в комедийных и детских кинофильмах, то Басов-режиссер, будто в противоположность, экранизировал классику, снимал героико-приключенческие ленты.

...Владимира Павловича Басова не стало в сентябре 1987 года. Прошло уже 15 лет. Но мы до сих пор помним его: замечательного актера, режиссера, и прекрасного человека!

Сергей ХАЗОВ

© actors.km.ru

thumbnailBig Break USSR, 1974. Comedy. An unexpe­rienced young teacher, who wasn't accepted for postgr­aduate course, arrives at a night school. He now has to master the difficult art of interacting with people, and difficult people at that: his students are adults, all with various problems, family relationships, misunderstandings and... homework.Большая перемена СССР, 1974. Комедия. Фильм снят по мотивам повести Георгия Садовникова "Иду к людям". В вечернюю школу приходит неопытный молодой учитель, провалившийся при поступлении в аспирантуру. Теперь ему предстоит осваивать сложное искусство общения с людьми, и весьма непростыми: его ученики - взрослые люди, отягощенные проблемами, семейными отношениями, недоразумениями и... школьными уроками.
thumbnailDays of the Turbins USSR, 1976. Drama. Screen version of Mikhail Bulgakov's brilliant play (itself a version of the novel, "White Guard"), "Days of the Turbins". It's the end of the year 1919, in the heat of the civil war. The Ukraine is still being ruled by Germans and hetman, outside of Kiev followers of Simon Petlyura roam about. But the Red army is already approaching the Ukrainian capital. For the Turbiny family, as for the whole corps of Russian officers, the time of noblemen was a time of troublesome thoughts and decisions, a time of tragical losses...Дни Турбиных СССР, 1976. Драма. Конец 1919-го, в разгаре гражданская война. На украине еще хозяйничают немцы и гетман, а вокруг Киева рыщут петлюровцы. Но уже приближаются к украинской столице войска красных. Для семьи Турбиных, как и для всего русского офицерства, дворян, это было время мучительных раздумий и решений, время трагических потерь...
thumbnailDomestic Circum­stances USSR, 1977. Comedy. Romantic comedy about youth who oftentimes refers their parents to old people, but they forget that “people of all ages can love”...По семейным обстоят­ельствам СССР, 1977. Комедия. Лирическая комедия о том, что молодежь зачастую слишком рано записывает родителей в старики, забывая истину: "любви все возрасты покорны"…
thumbnailThe Adventures of Buratino USSR, 1975. Fairy-Tale, Family, Musical. Screen version of a very popular novel by A. Tolstoy. Old carpenter Giuseppe carves a funny boy out of piece of wood and gives him a name Bouratino (Pinocchio). The wooden boy comes to life, but must go through numerous tests and adventures to become a human. Kind, courageous, witty Bouratino will win over cruelty and greed, will find true unselfish friends.Приключения Буратино СССР, 1975. Сказка, Детский, Музыкальный. Старый мастер Джузеппе вырезал из дерева забавного мальчика и назвал его Буратино. Деревянный мальчик ожил, но прежде чем он станет настоящим человеком, ему предстоит пройти через множество испытаний и приключений. Доброта, смелость и находчивость помогут Буратино победить жестокость и алчность, найти бескорыстных и верных друзей.
thumbnailThe Adventures of the Electronic USSR, 1979. Comedy, Adventures, Sci Fi. This musical comedy for children is about one boy and his twin’s amazing adventures. The twin boy is an electronic robot who wants to find out what it means “to be a human”. There is no better musical about schoolchildren yet!Приключения Электроника СССР, 1979. Комедия, Приключения, Фантастика. Детский музыкальный фильм об удивит­ельных приклю­чениях мальчика и его двойника - электронного робота, желающего непременно узнать, что значит «быть человеком». Лучшего музыкального фильма про школьников еще не сняли!
thumbnailThirty Three USSR, 1965. Comedy. This satirical comedy by Georgy Danelia is based on a sensational case: technologist Travkin discovers that he has 33 teeth which brings him enormous popularity.Тридцать три СССР, 1965. Комедия. После своих первых лирических комедий талантливый режиссер Георгий Данелия пробует силы в жанре, близком к социальной сатире. В основе сюжета этой ленты ошеломляющая сенсация: у технолога Травкина обнаружилось целых тридцать три зуба, что становится причиной его небывалой популярности... Зрительский успех кинокомедии "Тридцать три" во многом обусловлен тонкой игрой блестящего актера Евгения Леонова.
thumbnailThe Shield and the Sword USSR, 1967. Drama, War. Film 1: "Without Right to Be Himself" Film 2: "The Order Is to Survive" Film 3: "…Cannot Be Appealed" Film 4: "Last Line" Shortly before the World War II, a Soviet secret service agent Belov appears in Germany under the name of German repatriate Weiss. He is to earn a high rank position in the Military Ministry in order to be able to receive true and valuable information…Щит и меч СССР, 1967. Драма, Военный. Фильм 1. "Без права быть собой" Фильм 2. "Приказано - выжить…" Фильм 3. "Обжалованию не подлежит" Фильм 4. "Последний рубеж" По роману В. Кожевникова. Советский разведчик Белов незадолго до начала войны попадает в Германию под именем немца-репатрианта Вайса. Ему предстоит выслужиться в абвере и достичь положения, которое позволило бы получать надежную и ценную информацию…
thumbnailWalking the Streets of Moscow USSR, 1963. Classics, Comedy. It's been a long time since a premiere of this favorite Russian classic. The country has changed dramatically, but our hearts still resonate with smiles and tears of the film's characters, for such human values as kindness, compassion, friendship and love are perpetual. Awards: 1 nomination (Golden Palm).Я шагаю по Москве СССР, 1963. Классика, Комедия. ...Много лет прошло с момента выхода лирической комедии "Я шагаю по Москве" на экраны страны. В далеком прошлом остались 60-е, родом из которых герои фильма. За это время "повзрослели" актеры - из молодых превратились в маститых. Режиссер стал мэтром отчественного кино, известным комедиографом. Изменилась страна, в которой создавался фильм. Но по-прежнему откликаются сердца зрителей на улыбки и слезы, на чувства и переживания героев фильма "Я шагаю по Москве", потому что незыблемы человеческие ценности: доброта, отзывчивость, дружба, любовь. Все тем же лейтмотивом к фильму звучит выдержавшая испытания временем песня Андрея Петрова и Геннадия Шпаликова...
 

Advertising

Реклама

Ищете недорогую рекламную площадку? Реклама на RusAct - неограниченное число объявлений за $50 в месяц. Идеально для продвижения сайтов (SEO)
Компания EF организовывает курсы английского в Санкт-Петербурге и в Сочи с индивидуальным подходом.
последние новости США Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Rambler's Top100
Федор Сухов