Моя жена - циркачка
Шел дождь. От главного корпуса до ворот ЦКБ (Центральной клинической больницы) с километр. Мокрый золотой ковер под ногами светился. Один охранник сказал другому: "Фрадкова отправили руководить внешней разведкой". Злоба дня казалась далекой. Добро дня содержалось в диктофоне - драгоценная запись разговора с
Алексеем Баталовым . Звезда экрана, народный артист СССР, Герой Социалистического Труда лежал под капельницей, а беседа текла просто и легко. Проблемы с сердцем. Но и в больничном халате элегантен, хорош собой, внимателен к собеседнику, светится, как тот золотой ковер.
- Алеша, у тебя не просто имя, ты - брэнд, как теперь говорят. Брэнд с репутацией самого интеллигентного, самого интеллектуального актера России. А у меня такое впечатление, что у тебя до сих пор в глазах сидит какой-то дьяволенок. Как это соединяется?
- Откуда я знаю? У меня в глазах или у тебя? Я и с первой частью не согласен, и со второй. Я стараюсь тихо себя вести. А на этом фоне можно что угодно нарисовать. Интеллигентный человек, он должен быть, во-первых, образован...
- А ты нет?
- Абсолютно нет. Мне Ардов говорил: у тебя образование, как белье, - нижнее... Вся моя школа попала на времена войны. Мама с тремя детьми, эвакуация, переезды, смена учителей... Языков не знаю, всего, что касается математики, тоже...
- У человека доминирует либо левое, либо правое полушарие, одно заведует математикой, другое - искусствами.
- Вот видишь, ты знаешь.
Многократный чай
- А что важнее в человеке - образование или воспитание? Даже самовоспитание и самообразование...
- Это как раз главное. Мои представления сложились в окружении, в каком я вырос. Я думаю, туда сосновую палку поставить - и она зацвела бы. Потому что это совершенно невероятный круг людей. Мама разошлась с отцом и вышла замуж за писателя Ардова, а я совсем маленький...
- Мама - актриса МХАТа Нина Ольшевская, и во МХАТе еще штук девять родственников...
- Больше. Андровская, Станицын, Баталов, мой дядя... У мамы все подружки - актрисы, самая давняя - Вероника Полонская. Та, из-за которой Маяковский застрелился. А на его столе остался "План разговора с женщиной, на которой я хочу жениться", можешь себе представить? План на листке бумаги - что сказать Норочке, и все по пунктам, чтобы она немедленно вышла за него замуж. Стол письменный стоял лицом к окну, а дверь - прямо напротив, диван, шкаф, больше ничего. Она уже уходила, шла на репетицию, надевала ботики, когда Маяковский выстрелил, бросилась назад и увидела, что он упал головой к двери. Она прибежала к маме в одном ботике - второй не успела надеть - и все рассказала...
- В дом к вам ходили Ильф и Петров, Олеша, Зощенко, Булгаков...
- Что он Булгаков, я знать не знал лет пятнадцать. Приходил какой-то дядя и приводил моего приятеля, своего пасынка. Мы вылезали в окно, а они с Ардовым оставались...
- Выпивать?
- Беседовать. Ардов совсем не пил, ему нельзя было. Радость была совсем на другом основана. Народу приходило много. Кто там? Миша, Алеша, поставьте чай. И сушки, которые стучали от твердости. До 80 раз разогревали чай... Приходил мой самый близкий друг Петя Катаев, сын Петрова, будущий замечательный кинооператор, он снимал
"Семнадцать мгновений весны" , человек, который умер на работе... А на верхнем этаже жил Мандельштам, его арестовали и увезли именно отсюда. Обыск ночью, во время обыска все оцепили...
Другая Ахматова
- При этом аресте оказалась Анна Андреевна Ахматова...
- Наверное, в гости к нему пошла, как всегда. Ночные визиты, ночные разговоры. Она, приезжая из Ленинграда, всегда останавливалась у нас. Она душевно всем делилась с мамой, и так оставалось до конца ее жизни. Уже не было Анны Андреевны, мама умерла, и в ее тумбочке возле кровати нашли тоненькую книжку Ахматовой с надписью: "Ниночке, которая про меня все знает".
- А какие отношения были у тебя с Анной Андреевной?
- Анна Андреевна была абсолютно не похожа на других маминых подруг, когда я ее увидел. Волосы у нее лежали не так, как у всех - актрис, писательских жен. Строгая. Говорила другим голосом. Другая.
- Ты не стеснялся ее?
- Она же меня знала вот с таких лет, с ребячества - чего стесняться? Был мой первый рисуночек: Ленинград, мостик, и на мостике, как палка, нарисована тетя. Я представлял, что там все такие, как она. Анна Андреевна очень любила этот рисунок. Я его потом потерял. Она удивительно ко мне относилась. Была для меня очень близким и дорогим человеком. Говорят всякие гадости - и как аргумент: еще бы, она же подарила ему машину! Абсолютная чепуха. Машину я купил в ходе грустных обстоятельств. Я отслужил в армии полные два года, и хотя это была служба в Театре Красной Армии, мы несли ее самым серьезным образом, как полагается настоящим солдатам. Там я пошел на шоферские курсы, стал ездить...
- То есть в
"Деле Румянцева" ты профессионально водил машину?
- У меня первый класс. Если бы я не был профессиональным шофером, то те кадры, где я везу детишек в грузовой машине, не могли быть сняты просто потому, что категорически нельзя было возить детей в кузове, если ты не первого класса шофер.
- А мы думали: вот, такой изысканный артист - и шофер...
- Мы были действующие солдаты, нам не полагалось даже кителей, должны были ходить в гимнастерках х/б, в пилотках, сапоги носили кирзовые. Ночевали дома. И вот мне идти во МХАТ, откуда я взят был в армию... Анна Андреевна подзывает меня, достает какую-то книгу, а там деньги, которые она получила за переводы, и дает их мне с тем, чтобы я что-то себе купил, оделся. С Анной Андреевной бессмысленно спорить: сказала - все. Но я ее и всех обманул. Я пошел к магазину, где продают машины, и все деньги отдал за старенького "Москвича". Вернулся уже на машине. Показал ей в окно - и плечом не повела. Приняла царственно.
Судьба и ремесло
- Я сказала про дьяволенка в глазах, потому что твой интеллектуализм и аристократизм, если вспомнить роли Гурова в
"Даме с собачкой" , физика Гусева в "9 днях одного года", неизменно смягчаются чувством юмора. А в школе, я слышала, ты и вовсе выступал как прирожденный комик, всех смешил, пародировал Вертинского...
- Артистами у нас были все в классе. Я скрыл от родителей, они не знали даже, что наш класс целиком возят сниматься. Мы изображали другой класс, в котором Зоя Космодемьянская, в фильме "Зоя", там я впервые попал на съемочную площадку и от страха не знал, куда деваться. Но, конечно, в школе я был из артистов... Если удастся, я хочу сделать на телевидении программу "Судьба и ремесло". То, что ты заметила, на самом деле просто послано Богом. Надо было, чтобы я попал в армию, чтобы окончил курсы шоферов, чтобы играл шофера, чтобы играл солдата...
- ...чтобы играл слесаря Гошу... А в каком соотношении находятся простота и аристократизм?
- Я думаю, это абсолютно прямая зависимость. Есть люди, которые носят на себе костюм аристократа и воспитанного человека. А если люди на самом деле воспитанные... Но это очень небольшая часть наших знакомых. Вот Зощенко был четырежды награжден, а награды в первую мировую давались человеку, которого поцеловала смерть, и представить себе, что этот скромно читающий человек и есть настоящий герой страшной войны, - совершенно невозможно.
Закон Ликурга
- Сегодня, когда все говорят о демократии, может, надо поднимать аристократов, а не демократов...
- Я тебе больше скажу. По-моему, в основу Конституции США лег закон Ликурга, легендарного древнегреческого еще законодателя, как самый демократический. А с тем же Ликургом случилось так, что ему предложили: или принимают его закон, но его удаляют из города, или он остается, но закон принят не будет. И Ликургу пришлось покинуть город. Так что из демократии не получилось в самом зачатии... Только ты проверь это, чтобы я не наврал. Человек точно знал, что такое демократия. А человека, который уж точно знал, что такое поведение верующего человека, его и вовсе распяли.
- Ты говоришь о Христе?
- Да, а как же. Идеал - он и есть идеал. Для того, кто просто человеком рожден, для него такой идеал уж совсем недостижим.
- В СССР тоже не получилось с идеалами...
- Это ужас, кошмар. Но все-таки названы имена. Нет области, нет великого открытия, которое не было бы исцарапано когтями этой стаи бандитов: товарища Ленина и товарища Сталина. Товарищ Ленин первый, кто публично объявил красный террор. Американцы террористов вылавливают, а этот просто открыто в газете написал: берите покрупнее священников...
- Ты отказался подписать письмо, одобряющее ввод войск в Чехословакию, и отказался читать по радио "Малую землю" Брежнева...
- Откуда ты знаешь?
- Я много чего про тебя знаю.
- Я был окружен людьми, рядом с которыми я не мог этого сделать. Дед был врач во Владимире. Врач-кавалерист. Ему полагалась лошадь, чтобы он мог тут же сесть на коня и поскакать, если где что случилось. И бабка в больнице работала. Их, конечно, первыми забрали. Он не выдержал, самолюбивый, с польской кровью. Умер прямо во владимирской тюрьме. А бабка десять лет отсидела, полный срок. Умерла у нас дома, слава Богу. Уже после войны.
- А правда, что они были дворяне, и тебе вернули дворянство?
- Правда. Бабка - мамина мама, ее фамилия - Норбекова. Дворянская. Я узнал об этом совершенно случайно. Есть книжка про Державина, ее написал один преподаватель факультета журналистики МГУ...
- Александр Васильевич Западов, я у него диплом защищала.
- Точно, Западов. Из этой книжки выясняется, что мы по прямой линии - Норбековы, а Державины - наши родственники, побочная ветвь.
- Вот откуда все...
Гоголь, Достоевский, Олеша
- Ты снял как режиссер три фильма:
"Шинель" , "Игрок", "Три толстяка". Гоголь, Достоевский, Олеша. Такой знаковый триптих...
- Абсолютно. Делать-то ради чего-то, а не просто... У меня были гениальные учителя - операторы, абсолютные классики. Один снимал меня в
"Даме с собачкой" , другой - в
"Летят журавли" . Благодаря им я полез в это дело, потому что увидел, что реально может остаться на пленке.
- Опять судьба?
- Я же тебе говорю.
- У тебя и роли все сильные, ничего проходного.
- Были проходные, но мало.
- Отказывался?
- Конечно. Я только со своими людьми могу. Мне на самом деле неинтересно с чужими. И тут Хейфиц - прежде всего. Папа Карло для Буратино. Он меня сделал киноактером. "Большая семья",
"Дело Румянцева" ,
"Дорогой мой человек" ,
"Дама с собачкой" ...
- А началось с того, что ты бросил московскую прописку, бросил МХАТ, уехал в Питер...
- Очень тяжело было. Ну как это, уезжать из МХАТа? Так хотелось всю жизнь... И уже собиралась молодая группа для "Трех сестер", и мне обещали роль Тузенбаха - абсолютная мечта и радость. И я приношу заявление. Ужас! Но Хейфиц предложил мне сделать мою
"Шинель" как вгиковский диплом на "Ленфильме", а для этого надо быть сотрудником "Ленфильма", с ленинградской пропиской и со всем. Меня поддержал Ардов. Он был очень твердый. Он кричал: идиот, нельзя бояться жизни, сейчас так редко это случается, попробуй!.. Бесстрашный человек. С пороком сердца, не пил, не курил, сердце неправильно билось, он ста шагов не мог пройти. И поехал на войну, куда его близко подпускать нельзя было. И вернулся со Звездой. Вот тебе про аристократизм и простоту...
Концентрация любви
- А Чехова я все-таки сыграл - благодаря Хейфицу. Это удивительно, но жизнь собралась в цепочку, в которой одно звено определяет другое, следующее - следующее.
- Выстраивается кино?
- Не просто кино... Жизнь определили люди, которые меня окружали.
- Тогда нужно спросить про любовь. Как в твоей жизни появилась цыганка?
- Я увидел ее в цирке...
- Ты был женат?
- Уже нет. Сначала я был женат на Ирочке Ротовой, с которой познакомился в детском саду. Потому что Ротов - художник-карикатурист из "Крокодила", все - один круг. Его тоже посадили. Мы по секрету женились на деньги домработницы драматурга Погодина. У нас не было денег расписаться, а сколько-то полагалось заплатить, хоть и немного.
- Ты разлюбил ее?
- Нет. Я уехал сниматься, а ей начали рассказывать, что там в кино творится... Родилась Надя... Все расшаталось... В общем, я оказался неподходящий... не столько для нее, сколько для ее мамы... Она вышла замуж. А я еще никуда не выходил.
- И потом увидел Гитану...
- Гитану я увидел в Ленинграде. Она скакала на лошади. Она была карьер-наездницей и танцовщицей в цыганском театре. Цыгане не могут подходить режимному государству...
- Тебя привлекала вольность?
- Это тоже. Ей было восемнадцать лет, и она была очень хороша. Мы познакомились, год она ездила на гастроли, потом я снимался... Долгая история. Виделись, только когда совпадало. Один раз совпало, они в Таллине работали, а мы там снимали кино...
- И происходила, по Стендалю, концентрация любви?
- Вот-вот. А поженились через десять лет. На всю жизнь. И дочь Маша...
- ...которая пишет нежную прозу и прозрачные сценарии...
- Спасибо на добром слове.
- Скажи, а когда ты начал одеваться не в х/б, а элегантно? Тебе ведь нравится одеваться элегантно?
- У меня не было денег одеваться. Когда меня впервые выпустили за границу, уже близко к тридцати, сказали, что нужен смокинг. Смокинг взять было негде, тогда сказали: ладно, черный костюм, но обязательно с бантиком. Черного костюма у меня тоже не было. И не было денег сшить этот костюм. И тогда договорились сшить его на киностудии авансом, и я написал расписку, что выплачу долг из следующего фильма, в котором буду сниматься... Послушай, но мы же не поговорили о врачах! Врачи - часть моей жизни. У меня и сердце, и онкология, и туберкулез глаза... Обязательно скажи хотя бы про Надежду Сергеевну Азарову, заведующую глазным отделением в Симферополе, у которой я столько лежал, и она спасала мои глаза...
БЛИЦ-ОПРОС
- Что значит красиво стареть?
- По-моему, не обременять своей старостью окружающих.
- Как бы ты прожил жизнь, если бы не актерская карьера?
- Точно так же, только как художник, или художник кино, или постановщик.
- Главное свойство твоего характера?
- К сожалению, я думаю, я могу делать только то, что я на самом деле хочу делать.
- Что в других людях нравится больше всего?
- Конечно, доброта и искренность.
- Есть ли какой-нибудь девиз или жизненное правило?
- У меня есть старое серебряное кольцо, тяжелое, дедовское, на котором написано: "С нами Бог и честь!" А что еще?
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
Алексей Баталов родился 20 ноября 1928 года во Владимире в семье актеров МХАТа. Окончил Школу-студию МХАТ и поступил на работу в Художественный театр. Cнялся более чем в 50 фильмах. Всемирную известность принесла работа в легендарной ленте Михаила Калатозова
"Летят журавли" . В этом году картина отмечает юбилей - 50 лет.
Ольга КУЧКИНА
© kp.ru
Lady with a dog USSR, 1960. Melodrama. A screen adaptation of the story of the same name by Russian writer Anton Chekhov. The chance meeting of Gurov and Anna Sergeyevna, while both were vacationing in Yalta, is evolving into a serious relationship. But he is married, and has a family. Their relations, that have developed away from home, open up for both of them a new world, full of illusory hopes for their future life together. Back home, both strive to preserve their love, notwithstanding the circumstances… Starring in the principal roles are the famous Russian actors Alexei Batalov and Iya Savvina, for whom this role was her debut in "big" cinema.
Awards:
Prize for Best Film Program (“Lady With a Dog” and “Ballad of a Soldier”) at the Cannes IFF, 1960;
Honorary Diploma to director Joseph Heifits at the London International Best Films Festival, held by the British Film Institute, 1960;Дама с собачкой СССР, 1960. Мелодрама. По рассказу А.П.Чехова.
"... Анна Сергеевна и он любили друг друга, как очень близкие, родные люди, как муж и жена, как нежные друзья; им казалось, что сама судьба предназначила их друг для друга, и было непонятно, для чего он женат, а она замужем; и точно это были две перелетные птицы, самец и самка, которых поймали и заставили жить в отдельных клетках..." - А. Чехов.
Награды:
Премия за лучшую программу фильмов ("Дама с собачкой" и "Баллада о солдате") на МКФ в Каннах, 1960;
Почетный диплом режиссеру Иосифу Хейфицу на МКФ лучших фильмов в Лондоне, проведенном Британским киноинститутом, 1960;
The Rumyantsev Case USSR, 1955. Detective, Classics. A motor depot boss with links to black market traders sends the unsuspecting Rumyansev on a flight with stolen goods. On the road, the chauffer is arrested and put in prison. To cover their tracks the real criminals do everything possible to ensure Rumyansev receives the full blame. The heartless and suspicious chief of police isn’t up to finding the real crooks and so Rumyansev’s case gets passed to a clever and experienced General.Дело Румянцева СССР, 1955. Детектив, Классика. Начальник автобазы, связанный с бандой спекулянтов, посылает ничего не подозревающего Румянцева в рейс с краденым грузом. В дороге шофера арестовывают и сажают в тюрьму. Чтобы замести следы, истинные преступники делают так, что вся тяжесть преступления ложится на Румянцева. Подозрительный и бездушный капитан милиции не в состоянии найти подлинных преступников. И тогда дело Румянцева переходит в руки умного и опытного полковника.
Замечательный фильм, сочетающий в себе лучшие качества драмы и детектива, золотой фонд отечественного кинематографа, блестящая режиссура и игра актеров. Лидер проката 1956 года, 6 место, 31,76 млн. зрителей.
My Dear Fellow! Russia, 1958. Melodrama. Former school mates Volodya and Varya love each other and they have grandiose plans. However, they have an argument. But the young couple could never suspect that it would split them for twenty years.
Awards: 2 wins.Дорогой мой человек Россия, 1958. Мелодрама. Картина о человеке огромного нравственного обаяния, бесконечно преданном своему делу, через все годы пронесшем верность идеалам юности.
Врач Владимир Устименко - человек долга и чести, предан одной-единственной любви, которую проносит через всю жизнь: любви к Варе Степановой, взбалмошной девчонке, мечтающей стать великой актрисой, но ставшей геологом. Война жестоко вмешается в судьбы героев и ещё больше напутает в их, и без того хрупких, отношениях. После долгой и неожиданной разлуки герои впервые встретятся во фронтовом госпитале, где военврач Устименко будет оперировать не приходящую в сознание "трудную" пациентку - Варю Степанову…
Сценарий фильма стал основой романа Юрия Германа "Дело, которому ты служишь".
Роль главного героя, врача Устименко, была специально написана Юрием Германом для актера Алексея Баталова.
Награды:
Вторая премия фильму, Вторая премия за режиссуру (И.Хейфиц) ВКФ-59 в Киеве;
В числе трех лучших фильмов 1958 года по опросу журнала "Советский экран".
The cranes are flying USSR, 1957. Classics, War, Drama. The triumphant success of this film started with its winning the first prize at the Cannes festival in 1958, where an excellent acting by Tatiana Samoilova was also recognized. After that the picture was welcomed in numerous world’s movie theatres.
This is a story of love that could not be destroyed even by war. Boris is felled by an enemy’s bullet in action. Veronica is devastated: she has lost her lover, her parents, her home. As an act of despair, she attempts to find a new family for herself, but only loses her self-respect. She is finally redeemed by rescuing a little boy from being run down by a car. She finds strength to continue living, refusing to believe that Boris is dead. Veronica would not stop waiting for him. Life for her is love, and its loss is equivalent to death…
Awards:
Palme d’Or at the Cannes IFF, 1958;
Special Diploma for Best Actress (Tatiana Samoilova) at the Cannes IFF, 1958;
Honorary Diploma at the Locarno IFF, 1958;
Silver Sombrero Prize at the Guadalajara IFF, 1958;Летят журавли СССР, 1957. Классика, Военный, Драма. Фильм с удивительной эмоциональной силой рассказывает о людях, в чьи судьбы безжалостно вторглась война. Не все смогли с честью вынести это испытание... В центре киноповести - трагическая история двух влюбленных, которых война разлучила навсегда...
Награды:
"Золотая пальмовая ветвь" на МКФ в Каннах, 1958;
Специальный диплом за исполнение главной роли (актриса Татьяна Самойлова) на МКФ в Каннах, 1958;
Почетный диплом на МКФ в Локарно, 1958;
"Серебряное сомбреро" на МКФ в Гваделахаре, 1958;
Seventeen Moments of Spring USSR, 1973. Detective, Adventures, Classics, Series. The twelve-part television series about a Soviet intelligence agent who infiltrated the Nazi Secret Service has become a cult film. For the first time since Chapayev jokes and literary parodies are being made up about its main protagonist, Stirlitz. The era of perestroika has passed, the Soviet system of values has been shattered, with the USSR itself ceasing to exist, yet the film continues to be watched and enjoyed. The film owes its astounding success to director Tatyana Lioznova’s many-year painstaking work, writer Yulian Semyonov’s suspense-packed plot, the brilliant performance by the actors and Mikhael Tariverdiyev’s music.Семнадцать мгновений весны СССР, 1973. Детектив, Приключения, Классика, Сериал. Этот нестареющий фильм стал сенсацией. Он вошел в анналы советского кино, в анекдоты - и в жизнь нескольких поколений. Советская разведка обрела свое воплощение - Максима Максимовича фон Штирлица, а немцы - человеческое лицо.
Остросюжетная драма по мотивам романа Юлиана Семенова, рассказывающая о работе в фашистском Берлине советского разведчика, легендарного Штирлица, - один из самых знаменитых многосерийных телефильмов, многие персонажи которого стали нарицательными.
The Cloak USSR, 1926. Drama. Screen adaptation of Gogol's work. The movie has as subtitle "Story in they style of Gogol". Yury Tynyanov's innovative scenario is a free improvisation based on the work of Gogol. The authors tried to make visible not the subject but the spirit and style of Gogol's proze, to reveal his mystical world on screen. In Gogol's story, Akaky Akakyevich was born a little old man and from his first minutes experienced fear for life. The hero in the movie is young, full of life and his soul is open to the world. The little clerk longs hopelessly for the beautiful Unknown, who appearsto him on the Nevsky Prospekt in a sea of sparkling snowflakes... Critics tried to not notice the movie's actual undertone. "The little man" of Russian literature wasn't little here, but shallow. In the hearts of the young artist grew an uncertain fear: the Revolution roared, almost wiping out the oppressing regime, but... why does he need changes? Andrey Kostrichkin played the role of Akaky Akakyevich and personified the world of slavery, not changed by anyone...Шинель СССР, 1926. Драма. Экранизация произведений Гоголя. Фильм "Шинель" имеет подзаголовок "Киноповесть в манере Гоголя". Новаторский сценарий Юрия Тынянова - вольная импровизация по мотивам произведений писателя. Авторы стремились сделать зримым не сюжет, а дух и сам стиль прозы Гоголя, явить на экране его мистический мир. У Гоголя Акакий Акакиевич уже родился маленьким старичком и с первой минуты испытывал страх перед жизнью. Герой ФЭКСов молод, полон надежд, его душа открыта миру. Маленький чиновник безнадежно вздыхает о прекрасной Незнакомке, являющейся ему на Невском в ореоле искрящихся снежинок... Фильм упрекали в "нездоровой гофмановщине", стараясь не замечать его актуального подтекста. "Маленький человек" русской литературы был здесь - не мал, а - мелок. В души молодых художников вползала неясная тревога: отгремела Октябрьская революция, вроде бы смывшая угнетавший его режим, но... зачем ему перемены? Андрей Костричкин в роли Акакия Акакиевича изобразил природу рабства, не изменяемого никакими потрясениями.
Advertising
Реклама
Ищете недорогую рекламную площадку? Реклама на RusAct - неограниченное число объявлений за $50 в месяц. Идеально для продвижения сайтов (SEO)