Copyright
PALITRON
1997−2012

Russian Movie Club in USA

HomeDirectoryForumMyHelp Russian
Follow us on Facebook Twitter  
  Share |

Directory Search

Поиск по каталогу


Phrase Keyboard
Фраза Клавиши
thumbnailAnna German: Mystery of the White Angel Russia, 2012. Drama, Series. Anna German was a hugely popular Polish singer whose life was marred by tragedy. Known as the ‘White Angel of Polish Song’, she recorded dozens of albums during her short career and was admired and adored by all Polish people including Pope John Paul II. She was born in Uzbekistan, USSR on 14 February 1936. She had her first experience of loss when her father was wrongly arrested and sent to a forced labour camp where he was subsequently killed. In 1946 her mother applied for repatriation, and the family moved to Poland. Anna began her music career at Wroclaw University. In 1967, after winning several local song contests, she was invited to perform at the San Remo Music Festival where she was awarded the Audience Choice Award making her an overnight success in Italy. Tragically her promising career was interrupted by a serious car accident, which disabled her for two years. After a painful period of rehabilitation, she returned to the stage in 1972 with a two-month tour of the Soviet Union where she was invited to perform by acclaimed Soviet film director Yevgeniy Matveyev. In 1975 she gave birth to her beloved son, Zbigniew and once again disappeared from public view taking time off to look after him. In 1982 Anna was diagnosed with cancer just before embarking on her last tour, this time to Australia. She died on 26 August 1982 aged 46. Her extraordinary voice and unique interpretation continue to inspire her many fans.Анна Герман: Тайна белого ангела Россия, 2012. Драма, Сериал. Анну Герман называли "Белый ангел польской эстрады". Ее записывали, слушали, боготворили. Папа Римский Иоанн Павел II обожал ее песни. Фонограммы она записывала с первого дубля, на концертах принципиально выступала только "вживую". Ее жизнь это история преодоления. Любить и петь несмотря не на что. В довоенном детстве Анне пришлось пережить первую потерю. Ее отца арестовали как врага народа и отправили в лагерь. Анна все последующие годы не теряла надежду увидеть его снова. В 1967 году на фестивале неаполитанской песни ей был присужден "Оскар зрительских симпатий" - это означало, что она стала одним из самых популярных артистов в Италии. В этом же году в Милане Анна попала в страшную автокатастрофу. Получив серьезные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, сотрясение мозга, опасные ушибы других органов, она провела двенадцать суток в реанимации. Автокатастрофа, произошедшая в Италии, разделила жизнь певицы на две половины, – до и после. Превозмогая боль, она училась жить заново. Летом 1972 года Анна Герман вновь начинает концертную деятельность со двухмесячными гастролями по Советскому Союзу. В этом же году режиссер Евгений Матвеев пригласил Анну Герман исполнить песню "Эхо судьбы" для снимавшегося фильма "Судьба". Осенью 1975 года опять исчезла на два с лишним года, посвятив себя ребенку, Збышеку - младшему, которого называла своим любимым Воробышком. Врачи отговаривали ее рожать в 38 лет, да еще после столь сложной аварии. Но она никого не стала слушать. Два года она занималась только сыном, радуясь буквально каждому моменту его жизни.В начале 1980-х у Анны Герман обнаружили рак. Зная об этом, она отправилась на свои последние гастроли - в Австралию. Вернувшись, легла в больницу, где ей сделали три операции. Спасти Анну Герман не удалось. Она умерла 26 августа 1982 года. Любовь, которую Анна Герман дарила людям в песнях, которая помогала миллионам слушателей верить в лучшее и быть чище, теперь живет в благодарной памяти поклонников творчества прекрасной женщины и талантливой певицы.
thumbnailThe Night Crew USSR, 1987. Drama. Teenagers are bored and keen on entert­ainment. The friends are shocking the audience, making one strange thing after another, balancing on the brink of criminality. Their amusements lead to a tragedy.Ночной экипаж СССР, 1987. Драма. Герои фильма - студент ПТУ по прозвищу Петух, второгодник Балда и начитанный Малыш - в один из июльских вечеров затеяли драку. А увидев милицейскую машину, друзья обратились в бегство, угнали машину и прихватили с собой двух девушек. Ночное путешествие окончилось трагически. И чудом оставшийся в живых Петух вряд ли сможет избавиться от угрызений совести...
thumbnailNormandy-Neman USSR, 1960. Drama, War. French "Normandie-Niemen" air squadron fighting against fascists in the Soviet Armed Forces during the Second World War.Нормандия-Неман СССР, 1960. Драма, Военный. О боевой деятел­ьности летчиков французской эскадрильи "Нормандия-Неман", сражавшихся в годы Великой Отечественной войны в рядах Советских Вооруженных Сил.
thumbnailMr. West’s Extrao­rdinary Adventures in the Bolsheviks’ Land USSR, 1924. Comedy. An American senator West goes to the Soviet Union on a business trip. Having read a lot of anti-Soviet magazines, he imagines the country populated with savages in animal hides with knives in their teeth. At a Moscow railway station, West falls into the hands of swindlers, who scare him with Bolsheviks taking advantage of the absurdity of his ideas about the Soviet State and extort dollars. In the end the police seize the gang and release the hapless senator. Mister West takes a tour of Moscow, sees a military parade in Red Square and understands that USSR is by no means a country of savages.Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков СССР, 1924. Комедия. Америк­анский сенатор Вест едет в команд­ировку в Советский Союз. Начитавшись антисоветских журналов, он представляет себе страну населённой дикарями в звериных шкурах и с ножами в зубах. На вокзале в Москве Вест попадает в руки жуликов, которые, учитывая нелепость его представлений о Стране Советов, запугивают его «большевиками» и вымогают доллары. В конце милиция хватает банду и освобождает незадачливого сенатора. Мистер Вест знакомится с Москвой, присутствует на военном параде на Красной площади и убеждается, что СССР отнюдь не страна дикарей.
thumbnailNylon 100% USSR, 1973. Comedy. A film about how a hard-to-find coat changes its owners. Based on Samuil Shatrov’s story The Nylon Coat.Нейлон 100% СССР, 1973. Комедия. Фильм о том, как дефицитная шуба меняла хозяев. По мотивам повести Самуила Шатрова «Нейлоновая шубка».

Interview

Интервью

Мой комментарий
Andrey Smolyakov - Interview - 10/20/09
Андрей Смоляков - Интервью - 10/20/09
Андрей Смоляков (Andrey Smolyakov)

Играть температуру 36,6 не интересно

Одному из самых ярких и харизматичных современных артистов - исполняется 50 лет. Он по-прежнему остается брутальным и аристократичным, мастером самых разных амплуа, один взгляд которого заставляет замирать женские сердца. Уже больше, чем полжизни, звезда "Табакерки" проводит на подмостках родной сцены и в кинопавильонах.

- Ощущаете, что прожили полвека?

- Это же просто возраст - не более того. В театре, где я служу, меня окружают в основном молодые люди, они все обращаются ко мне на "ты".

- Кроме "Табакерки", вы играете и в "Практике", и в МХТ. Не хотели, кстати, перейти работать в Камергерский переулок?

- Ну, во-первых, никто не предлагал. А потом, "Табакерка" - это мой дом, в лучшем смысле слова, в котором я уже 30 лет, с самого момента его возникновения. Это дом со своим хозяином. Хозяином с большой буквы.

- Вы очень много снимаетесь. Кем вы себя считаете - артистом театра или киноартистом?

- Если есть интересная роль, то нельзя чему-то отдать предпочтение. Но артисту без театра нельзя. Это такой необходимый тренинг. В театре ты - исполнитель и инструмент в одном лице. И только театр дает такую возможность.

- Многие были удивлены тем, что вы вдруг сыграли в "Олигархе" в театре "Практика", где не чураются нецензурной лексики...

- В том числе и ради этого сыграл в "Олигархе". Это - желание поговорить современным языком на сегодняшнюю тему. Иногда хочется, чтобы и это тоже было. Как говорится, "утром в газете, вечером в куплете", да? У Эдуарда Боякова такой театр, именно для современной драматургии.

- От чего или от кого прежде всего зависит атмосфера в театре, как она складывается?

- От того, кто у руля. То есть от режиссера-худрука. Но я не согласен с расхожим мнением, что артист должен быть глупым - что режиссер говорит, то артист и делает. По моим наблюдениям, артисты - люди думающие, им интересно созидать, я вижу таких артистов и в своем театре.

- В кино вы сыграли более 60 ролей. Весьма впечатляющий рекорд!..

- Так это, знаете ли, очень забавное дело - сниматься в кино. А потом, я снимаюсь уже очень давно, с самого 1-го курса. Так что по две картины в год и получается.

- Ваши кино- и телепоклонницы после "Дня рождения Буржуя" занесли вас в список самых брутальных мужчин. А продолжение "Буржуя" будет?

- Нет, куда же еще?.. Во-первых, мой персонаж там куда-то исчезает. Были, однако, предложения продолжить, но - нет, все это было бы уже притянуто за уши. Уже и вторая часть была немного искусственной. Хотя первый фильм был очень хорошим, на высоком уровне сделанным. У нас же тогда с кино было совсем плохо.

- Сейчас снимаетесь?

- Да, в нескольких проектах. Это сериал "Дом образцового содержания", очень интересная история жителей одного дома на протяжении целого века. Еще играю главу немецкой контрразведки в четырехсерийном фильме "Китайский сервиз" - про покушение на Сталина. В "Любимой дочери папы Карло" играю отца.

- Уже отца...

- Ну что поделать? А еще "Вий" ...

- Не боитесь в таком фильме сниматься?

- Вы знаете, я ведь и Актера в "На дне" играю. А он, как известно, повесился. И еще "Отец" Стриндберга, да и Хлудов в "Беге" Булгакова, знаете ли...

- Многие считают, что роль может стать "вторым я" артиста...

- Я смотрю на это по-другому. Ну да, кто-то тяжело выходит из роли, говорит: "Ищу себя после спектакля несколько дней". Что касается меня... Есть такая вещь, как аплодисменты в зале. Чем дольше длятся эти аплодисменты после спектакля - тем приятнее. Это удивительный душ, что смывает весь налет драматических ощущений, которые ты только что изображал.

- Все равно "изображал"? Не "жил"?

- Все равно изображал. Потому что это, как ни крути, ремесло, наше актерское ремесло. Не интересно играть температуру 36,6. Интересно - 41 и выше. И потом, к образу нельзя подойти вплотную, всегда есть какая-то грань. Можно лишь приблизиться - но никогда нельзя войти полностью.

БОРИС БАБАНОВ

© newizv.ru

thumbnailViy or Spirit of Evil USSR, 1967. Drama, Horror, Mystique. The film is based on the story of the same name by the great Russian writer Nikolai Gogol. Viy is a colossal creation of simple folk’s imagination. The main protagonist of the film, the theology student Khoma Brutus, met him one night under some mysterious circumstances. A young woman died in the village, and poor Khoma was ordered to read the burial service over her. But that woman happened to be a witch. And Viy, the devil’s emissary on earth, was by the side of the deceased… Khoma saw him, accompanied by his retinue of vampires and werewolves, on the third, most horrible, night of his service… All the characters of this mystical story are heroes from the whimsical, twilight world, where dreams are interspersed with everyday life, reality with fantasy. The acclaimed master of fairy-tale films Alexander Ptushko directed this motion picture and staged all the special effects and stunts.Вий СССР, 1967. Драма, Ужасы, Мистика. Мистическая фантазия ужасов по мотивам одноименной повести Н. В. Гоголя. "...Вий есть колоссальное создание простонародного воображения. Вся эта повесть есть народное предание. Я не хотел ни в чем изменить его и рассказываю почти в такой же простоте, как слышал." - Н. В. Гоголь.
thumbnailChinese Tea-Set Russia, 1999. Comedy. Year 1913. The most luxurious steamship "St. Nicolas" is on its way to Nizhni Novgorod, where the 300th anniversary of the Romanovs' dynasty is celebrated. A team of crooks wants to rip off in poker one of the richest merchants Satanovski. But a famous detective Myshko is watching them closely. Awards: 1 nomination.Китайский сервиз Россия, 1999. Комедия. Эта фантаст­ическая музыкальная авантюрная комедия - веселая сказки из жизни карточных мошенников России начала века. Она о людях, которые не знают, что такое жить скучно, элегантны в обмане друг друга, умны и дьявольски артистичны. А еще эта история о том, что мы все живем в самой "веселой" стране мира - в России, а потому, как бы ни были тяжелы и печальны времена, смех - единственная панацея от всего. ...1913 год. Самый комфортабельный и богатый речной пароход "Святитель Николай" следует по Волге из Царицына в Нижний Новгород на празднование 300-летия Дома Романовых. Мошенники пытаются обыграть в покер Фрола Сатановского, одного из самых богатых купцов в стране. Приманкой служит драгоценное ожерелье, подаренное самим царем певице Волошиной, которая поет в корабельном казино. Ведь Сатановский является заядлым коллекционером подобных раритетов. Волошина влюблена в выдающего себя за нефтяного магната Максуда Хундамова, он-то и ставит на кон ожерелье. Всего мошенников трое - второй выдает себя за правительственного инспектора графа Строганова, а третий компаньон разыгрывает наивного, но богатого молодого скотопромышленника Колю Сидихина. Но оказывается за всей честной компанией следит знаменитый сыщик Мышко...
thumbnailFather Russia, 2007. War, Drama. The war is over, but Alexei Ivanov feels bitterness and fear: will his children remember him? will his wife still love him? Masha also worries about her return home where she has nobody but distant relatives. Alexei and Masha meet in a train taking them home. When Masha gets off the train at her station, he follows her and stays with her for a couple of days. When he finally returns home, everything seems to be all right: his wife and children are safe and sound. Alexei cannot get used to a post-war life. At war, where every day could be the last one, everything was clear. Now he must learn how to love and forgive anew.Отец Россия, 2007. Военный, Драма. По рассказу Андрея Платонова. Закончилась война, однако вместо счастья и радости Алексей Иванов испытывает горечь и страх. Надо возвращаться домой, но помнят ли его дети, которых он оставил малышами? Помнит ли жена Люба?.. Столь же тревожно на душе и у девушки Маши, которая возвращается в родной город, где у нее не осталось никого, кроме дальних родственников. Судьба сводит Машу и Алексея в поезде, который везет их в родные края. Когда же он останавливается на Машиной станции, Алексей выходит вместе с девушкой и остается у нее на пару дней... А затем, пообещав Маше "помнить ее светлый образ", едет к своим. Дома же всё вроде бы в порядке: жена и дети живы и здоровы... Андрей никак не может вновь привыкнуть к мирной жизни. На войне, где каждый день мог оказаться последним, всё было понятно, а здесь... Нужно пытаться понять жену и детей с их прошлыми и новыми заботами. И Алексей учится жить заново - прощать и любить...
 

Advertising

Реклама

Ищете недорогую рекламную площадку? Реклама на RusAct - неограниченное число объявлений за $50 в месяц. Идеально для продвижения сайтов (SEO)
Компания EF организовывает курсы английского в Санкт-Петербурге и в Сочи с индивидуальным подходом.
последние новости США Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Rambler's Top100
Федор Сухов