Copyright
PALITRON
1997−2012

Russian Movie Club in USA

HomeDirectoryForumMyHelp Russian
Follow us on Facebook Twitter  
  Share |

Directory Search

Поиск по каталогу


Phrase Keyboard
Фраза Клавиши
thumbnailAnna German: Mystery of the White Angel Russia, 2012. Drama, Series. Anna German was a hugely popular Polish singer whose life was marred by tragedy. Known as the ‘White Angel of Polish Song’, she recorded dozens of albums during her short career and was admired and adored by all Polish people including Pope John Paul II. She was born in Uzbekistan, USSR on 14 February 1936. She had her first experience of loss when her father was wrongly arrested and sent to a forced labour camp where he was subsequently killed. In 1946 her mother applied for repatriation, and the family moved to Poland. Anna began her music career at Wroclaw University. In 1967, after winning several local song contests, she was invited to perform at the San Remo Music Festival where she was awarded the Audience Choice Award making her an overnight success in Italy. Tragically her promising career was interrupted by a serious car accident, which disabled her for two years. After a painful period of rehabilitation, she returned to the stage in 1972 with a two-month tour of the Soviet Union where she was invited to perform by acclaimed Soviet film director Yevgeniy Matveyev. In 1975 she gave birth to her beloved son, Zbigniew and once again disappeared from public view taking time off to look after him. In 1982 Anna was diagnosed with cancer just before embarking on her last tour, this time to Australia. She died on 26 August 1982 aged 46. Her extraordinary voice and unique interpretation continue to inspire her many fans.Анна Герман: Тайна белого ангела Россия, 2012. Драма, Сериал. Анну Герман называли "Белый ангел польской эстрады". Ее записывали, слушали, боготворили. Папа Римский Иоанн Павел II обожал ее песни. Фонограммы она записывала с первого дубля, на концертах принципиально выступала только "вживую". Ее жизнь это история преодоления. Любить и петь несмотря не на что. В довоенном детстве Анне пришлось пережить первую потерю. Ее отца арестовали как врага народа и отправили в лагерь. Анна все последующие годы не теряла надежду увидеть его снова. В 1967 году на фестивале неаполитанской песни ей был присужден "Оскар зрительских симпатий" - это означало, что она стала одним из самых популярных артистов в Италии. В этом же году в Милане Анна попала в страшную автокатастрофу. Получив серьезные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, сотрясение мозга, опасные ушибы других органов, она провела двенадцать суток в реанимации. Автокатастрофа, произошедшая в Италии, разделила жизнь певицы на две половины, – до и после. Превозмогая боль, она училась жить заново. Летом 1972 года Анна Герман вновь начинает концертную деятельность со двухмесячными гастролями по Советскому Союзу. В этом же году режиссер Евгений Матвеев пригласил Анну Герман исполнить песню "Эхо судьбы" для снимавшегося фильма "Судьба". Осенью 1975 года опять исчезла на два с лишним года, посвятив себя ребенку, Збышеку - младшему, которого называла своим любимым Воробышком. Врачи отговаривали ее рожать в 38 лет, да еще после столь сложной аварии. Но она никого не стала слушать. Два года она занималась только сыном, радуясь буквально каждому моменту его жизни.В начале 1980-х у Анны Герман обнаружили рак. Зная об этом, она отправилась на свои последние гастроли - в Австралию. Вернувшись, легла в больницу, где ей сделали три операции. Спасти Анну Герман не удалось. Она умерла 26 августа 1982 года. Любовь, которую Анна Герман дарила людям в песнях, которая помогала миллионам слушателей верить в лучшее и быть чище, теперь живет в благодарной памяти поклонников творчества прекрасной женщины и талантливой певицы.
thumbnailThe Night Crew USSR, 1987. Drama. Teenagers are bored and keen on entert­ainment. The friends are shocking the audience, making one strange thing after another, balancing on the brink of criminality. Their amusements lead to a tragedy.Ночной экипаж СССР, 1987. Драма. Герои фильма - студент ПТУ по прозвищу Петух, второгодник Балда и начитанный Малыш - в один из июльских вечеров затеяли драку. А увидев милицейскую машину, друзья обратились в бегство, угнали машину и прихватили с собой двух девушек. Ночное путешествие окончилось трагически. И чудом оставшийся в живых Петух вряд ли сможет избавиться от угрызений совести...
thumbnailNormandy-Neman USSR, 1960. Drama, War. French "Normandie-Niemen" air squadron fighting against fascists in the Soviet Armed Forces during the Second World War.Нормандия-Неман СССР, 1960. Драма, Военный. О боевой деятел­ьности летчиков французской эскадрильи "Нормандия-Неман", сражавшихся в годы Великой Отечественной войны в рядах Советских Вооруженных Сил.
thumbnailMr. West’s Extrao­rdinary Adventures in the Bolsheviks’ Land USSR, 1924. Comedy. An American senator West goes to the Soviet Union on a business trip. Having read a lot of anti-Soviet magazines, he imagines the country populated with savages in animal hides with knives in their teeth. At a Moscow railway station, West falls into the hands of swindlers, who scare him with Bolsheviks taking advantage of the absurdity of his ideas about the Soviet State and extort dollars. In the end the police seize the gang and release the hapless senator. Mister West takes a tour of Moscow, sees a military parade in Red Square and understands that USSR is by no means a country of savages.Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков СССР, 1924. Комедия. Америк­анский сенатор Вест едет в команд­ировку в Советский Союз. Начитавшись антисоветских журналов, он представляет себе страну населённой дикарями в звериных шкурах и с ножами в зубах. На вокзале в Москве Вест попадает в руки жуликов, которые, учитывая нелепость его представлений о Стране Советов, запугивают его «большевиками» и вымогают доллары. В конце милиция хватает банду и освобождает незадачливого сенатора. Мистер Вест знакомится с Москвой, присутствует на военном параде на Красной площади и убеждается, что СССР отнюдь не страна дикарей.
thumbnailNylon 100% USSR, 1973. Comedy. A film about how a hard-to-find coat changes its owners. Based on Samuil Shatrov’s story The Nylon Coat.Нейлон 100% СССР, 1973. Комедия. Фильм о том, как дефицитная шуба меняла хозяев. По мотивам повести Самуила Шатрова «Нейлоновая шубка».

Interview

Интервью

Мой комментарий
Semen Farada - Interview - 10/20/09
Семен Фарада - Интервью - 10/20/09
Семен Фарада (Semen Farada)

Гость с юга

Как Семен Фердман стал Семеном Фарадой .

Исполнилось 75 лет одному из самых любимых российских артистов - Семену Фараде . Несмотря на то, что фразы, произнесенные им в фильмах "Чародеи" , "Формула любви" , "Тот самый Мюнхгаузен" , уже давно стали крылатыми, сам Семен Львович звездой себя до сих пор не считает.

Вот уже несколько лет актер не снимается в новых фильмах, не появляется он и в театре. Дело в том, что Семен Львович уже не первый год испытывает серьезные проблемы со здоровьем. Сегодня рядом с ними любящие и дорогие люди, но для творческого человека не менее важно чувствовать поддержку и внимание благодарных зрителей. "Главное, что папу любят простые люди, - сказал сын Фарады, актер Михаил Полицеймако в интервью журналу "Медведь" .

Актер без диплома

Любовь публики Семен Фарада ощутил рано. В детстве он с упоением читал стихи, играл в школьных спектаклях. "В 10-м выпускном классе он участвовал в школьном спектакле по "Ревизору", - рассказывает сестра Фарады Евгения Соколова. - Он был настолько органичен в роли не то Бобчинского, не то Добчинского, что я по-настоящему испугалась, когда его героя, подслушивающего под дверью, стукнули этой дверью. И я увидела "разбитый" нос, на самом деле измазанный краской".

Несмотря на талант и огромную тягу к театру, за всю свою жизнь Фарада так нигде и не учился актерскому мастерству. После школы Фарада отправился в Бауманское училище. За активное участие в самодеятельности его даже хотели отчислить. Как раз в это время Фараду отправили служить на флот, где он и проявил свой артистический талант в полной мере.

На флоте он выступал в драматическом коллективе, что давало ему перед балтийскими моряками одно преимущество: для роли матроса-анархиста военный комендант города письменно разрешил Фараде носить длинные волосы.

В армии ему вручили рекомендательные письма к режиссеру Юрию Завадскому и к самому Аркадию Райкину , но воспользоваться ими Фараде так и не пришлось. Помешала мама, настоявшая, чтобы сын работал по специальности. Однако судьба дала ему третий шанс стать актером.

Как Фердман стал Фарадой

Работая инженером, Фарада продолжал участвовать в самодеятельности. В итоге он оказался в студенческой студии МГУ "Наш дом", где актеру посчастливилось работать в веселом коллективе таких же начинающих артистов, как он: Хазанова, Розовского, Филиппенко.

В 1975 году на конкурсе молодых талантов Фараду заметил Юрий Любимов, который пригласил его в театр на Таганке. Там он и познакомился со своей будущей женой, актрисой Марией Полицеймако. К тому моменту за плечами у Семена Львовича было два неудачных брака. Но эта встреча в театре стала для обоих счастливым подарком судьбы. Очень скоро в молодой семье появился сын Михаил.

Именно в это время карьера Семена Львовича пошла в гору. Тогда он еще не был Фарадой, а настоящей его фамилией была Фердман, пишет сайт "Театра на Таганке".

Сам актер рассказывал, что псевдоним получил с легкой руки директора фильма "Вперед, гвардейцы", снятого на таджикской киностудии. После съемок режиссер фильма заявил, что не может вписать фамилию Фердман в титры.

- Но вы же ставите украинские, литовские фамилии! - воскликнул Семен Львович.

- У них есть республики, - ответил директор.

- Ну, тогда придумайте сами какую-нибудь шараду!

- Шарада-фарада, шарада-фарада, - бормотал под нос директор и решил написать в титрах: "Семен Фарада ", оставив от настоящей фамилии актера только первую букву.

Кстати, в фамилии Семена Фарады многие ставят ударение на последний слог, в то время как сам актер утверждает, что это ошибка - ударение должно приходиться на второй слог, уточняется на сайте "Актеры советского кино".

От "АБВГДейки" до "Чародеев"

Одно время Семен Фарада участвовал в детской передаче "АБВГДейка", где играл самого себя - грустного клоуна Сеню. "В 80-е годы все дети СССР смотрели "АБВГДейку", - рассказывает Михаил Полицеймако . - Я очень гордился, что клоун Сеня - мой папа: он самый смешной, самый любимый. Но потом на телевидении кому-то не понравился папин профиль, и его выперли из передачи".

Между тем, настоящее открытие киноактера Семена Фарады состоялось с появлением комедии Эльдара Рязанова "Гараж" и кинопритчи Марка Захарова "Тот самый Мюнхгаузен" .

После этого предложения режиссеров посыпались как из рога изобилия. Фарада работал с такими режиссерами, как Марк Захаров ("Убить дракона" ), Алла Сурикова ("Будьте моим мужем" ), Константин Бромберг "Чародеи" и многими другими. Всего в биографии актера более 60 фильмов.

Одной из самых запоминающихся работ Фарады стала роль Маргадона в иронической мелодраме Марка Захарова "Формула любви" . Песня "Уно моменто", которую Фарада в этом фильме исполнял вместе с Александром Абдуловым , стала настоящим кинохитом.

Сам Семен Львович своей лучшей работой считает роль доброго пожилого портного из трагикомедии Ифраима Севела "Попугай, говорящий на идиш", появившейся в 1990 году.

Не сдаваться

Семен Фарада давно уже говорил о том, что "актерская судьба - как судьба футболиста. Играешь - ты всем нужен, тебя ценят. Не играешь, постарел - не нужен никому. В том числе и государству".

В тяжелый период жизни, когда у артиста появились серьезные проблемы со здоровьем, он убедился в этом на собственном опыте.

Все началось в 2000 году, когда умер близкий друг Семена Львовича Григорий Горин. На следующий день у Фарады произошел обширный инсульт, нарушилась речь. Актер прошел курс лечения, но через некоторое время последовал второй инсульт.

Проблемы со здоровьем не отпускают Семена Львовича до сих пор. Но он не сдается. После перенесенного инсульта Фарада нашел в себе силы разучивать наизусть пьесы Чехова и даже планирует вернуться в кино.

© rian.ru

thumbnailCan You Be My Husband? USSR, 1981. Comedy. To rent a room in a seaside town, a mother with a child must find a bogus husband. "Can you be my husband?"- she asks a first passerby. And he agrees...Будьте моим мужем СССР, 1981. Комедия. Приехавший в разгар купального сезона на море врач-педиатр (да еще и холостяк) Виктор оказывается участником целого ряда комических событий. Его случайной знакомой Наталье Костиковой - молодой и красивой маме семилетнего Ильи - категорически отказано в комнате: своенравная хозяйка предпочитает иметь в качестве постояльцев супружеские пары. Наташа просит Виктора стать ее "мужем", тем более он пока тоже не нашел себе приют. Уловка срабатывает, но для мягкого и доброго Виктора отдых превращается в настоящее испытание. Наташа - мать-одиночка, обиженная мужчинами, недоверчивая и подозрительная, почувствовав симпатию к Виктору, старается максимально отдалиться от него. Однако ее сын искренне привязывается с своему мнимому "отцу". Прекрасные актерские работы Андрея Миронова и Елены Прокловой сделали фильм незабываемым. В 1981 году только в кинотеатрах картину посмотрели 32 млн зрителей.
thumbnailGarage USSR, 1979. Comedy. Written by Eldar Ryazanov, this is a satirical comedy acting as a mirror in which we see society’s reflection of The Soviet Union. At one of the garage cooperatives meetings, the members are forced to choose four to out. What would you feel if your name didn’t come up? Relief? What if it did? But it doesn’t matter, it’s all agreed on. But then there was mutiny...Гараж СССР, 1979. Комедия. Сатири­ческая комедия Эльдара Рязанова похожа на зеркало, в котором отразилось наше "общество советских людей". На заседании гаражного кооператива предстоит выбрать четырех "крайних". Что чувствуешь, голосуя за список отверженных, в котором нет твоей фамилии? Неловкость и облегчение. А если фамилия есть? Смирись, ведь все уже согласовано. Но произошел бунт...
thumbnailThe Bear Russia, 2006. Detective, Criminal, Action. Colleagues and criminals call invest­igator Ayukhanov "The Bear" ("ayu" means "the bear" in Bashkir language). He has got his nickname for his confidence, perseverance and courage. Police Major Ayukhanov, responsible for anti-narcotics operations, decides to retire. However, his plans change abruptly when he finds out that his son Marat is "hooked on needle". Ayukhanov begins his new fierce fight with drug dealers headed by Selivestrov, who "oversees" schools and kindergartens. At the same time he must bring his son back to normal life.Медведь Россия, 2006. Детектив, Криминал, Боевик. Название к фильму происходит от фамилии главного героя - следователя Аюханова ("Аю" в переводе с башкирского - "медведь"). "Медведь" - под таким именем Аюханов приобретает известность в кругу своих сослуживцев и криминальных авторитетов. Они так прозвали его за уверенность, напористость и смелость. Главный герой - капитан милиции по борьбе с незаконным оборотом наркотиков Закир Аюханов - принимает решение оставить службу и уйти в отставку. Однако его решению не суждено осуществиться - планы рушатся в последний момент, когда он неожиданно узнает, что его сын Марат подсел на иглу. Тогда Аюханов вступает в очередное, но уже ожесточенное противостояние наркомафии, он сводит счеты с самой мощной криминальной группировкой во главе с меценатом Селиверстовым, цинично "курирующим" детские сады и школы... Одновременно ему предстоит всеми силами вернуть сына, погрязшего в болоте наркозависимости.
thumbnailThat Munchhausen USSR, 1979. Classics, Comedy. Comical fantasy about life, love and death of the famous baron Munchhausen who lived in the 18th century in Germany and who became a hero of numerous humour books. Everybody is used to consider him a great cheater. But, in fact, baron was honest and as good as his words. This movie is not a screen version of the novel by R.Raspe, but it is an original work of our talented contemporaries.Тот самый Мюнхгаузен СССР, 1979. Классика, Комедия. Комическая фантазия о жизни, любви и смерти знаменитого барона Мюнхгаузена, жившего в XVIII веке в Германии и ставшего героем многих веселых книг и преданий. Все привыкли считать его великим вралем и обманщиком. Между тем, барон был честнейшим, верным своему слову человеком. Просто он был неистощимым фантазером. Этот фильм - не экранизация романа Р. Распэ, а оригинальное произведение наших талантливых современников.
thumbnailTo Kill a Dragon USSR, 1988. Drama. The film is based on the play "Drakon", written by Yevgeni Shvarts in 1943, in Leningrad during WWII. Knight-errant Lancelot arrives in a town that has been under the dominion of the Dragon for many years. His duty calls him to fight the cruel usurper. However, the Burgomaster tries to talk him out of the battle, arguing that people can't live without a dictator. And that turns out to be true: upon Lancelot's victory over the Dragon, the town people plunge into dissipation and bow down before a new Dragon. Awards: 2 wins and 2 nominations.Убить дракона СССР, 1988. Драма. Вот уже много лет город, в который попадает странс­твующий рыцарь Ланцелот, находится под властью Дракона. Долг рыцаря - сразиться с жестоким узурпатором. Но Бургомистр отговаривает его от поединка, объясняя, что люди не могут жить без диктатора. И это правда: после победы Ланцелота жители города, не дождавшись от нового властелина строгих указов, пускаются в анархию и разгул - и с готовностью склоняются перед новым Драконом...
thumbnailFormula of Love USSR, 1980. Comedy. A famous adventurer Count Cagliostro is touring Russia. While running away from Prince Potemkin's soldiers, Count's joyful team gets stuck in a Russian province and meets a young Russian landowner obsessed by an insane idea...Формула любви СССР, 1980. Комедия. Знаменитый авантюрист граф Калиостро в сопров­ождении своей весьма экстрав­агантной свиты прибывает в Россию. Удирая от гвардейцев Потемкина, вся эта развеселая компания застревает в российской глубинке, где оказывается в гостях молодого русского помещика, охваченного безумной идеей.
thumbnailMagicians USSR, 1982. Comedy, Fantasy, Sci Fi, Fairy-Tale. Musical comedy with elements of fantasy. It is about love and mystery, mystic powers which help a man after a number of adventures on New Year's Eve to take all charms off his beloved, a scientific assistant at the Institute of Charms. This film was made on the famous novel by Arkadi and Boris Strugatsky "Monday starts on Saturday" (Ponedelnik nachinayetsya v subbotu).Чародеи СССР, 1982. Комедия, Фэнтези, Фантастика, Сказка. Двухсе­рийная телеви­зионная музыкальная комедия с элементами фантастики - о любви и коварстве, о волшебных силах, которые помогают жениху после множества приключений накануне Нового года расколдовать его возлюбленную, научную сотрудницу Института волшебства. Фильм снят по мотивам знаменитой повести Аркадия и Бориса Стругацких "Понедельник начинается в субботу".
 

Advertising

Реклама

Ищете недорогую рекламную площадку? Реклама на RusAct - неограниченное число объявлений за $50 в месяц. Идеально для продвижения сайтов (SEO)
Компания EF организовывает курсы английского в Санкт-Петербурге и в Сочи с индивидуальным подходом.
последние новости США Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Rambler's Top100
Федор Сухов